ﻫﺮ ﺟﺎ ﮐﻪ ﭘﺮﯾﺮﺧﯽ ﺍﺳﺖ ﺩﯾﻮﯼ ﺑﺎ
ﺍﻭﺳﺖ :
ﯾﻌﻨﯽ ﮔﻞ ﻭ ﺧﺎﺭ ﻭ ﻧﯿﺶ ﻭ ﻧﻮﺵ ﺑﺎﻫﻤﻨﺪ ﻭ
ﺑﺎﯾﺪ ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷﺖ .
ﻫﺮ ﭼﻪ ﺍﺯ ﺧﻮﺑﯽ ﺍﻭ ﺑﮕﻢ ﮐﻢ ﮔﻔﺘﻢ :
ﯾﻌﻨﯽ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺮﺩﻥ ﺧﻮﺑﯿﻬﺎﯼ ﺍﻭ ﻧﯿﺴﺘﻢ .
ﻫﺮ ﭼﻪ ﭘﯿﺶ ﺁﯾﺪ ﺧﻮﺵ ﺁﯾﺪ :
ﯾﻌﻨﯽ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺑﯽ ﺍﻋﺘﻨﺎ ﻭ ﺑﯽ
ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻣﯽ ﻣﺎﻧﻢ
ﻫﺮ ﭼﻪ ﺩﺭ ﻧﻈﺮﺕ ﺧﻮﺍﺭ ﺍﯾﺪ ﺭﻭﺯﯾﺖ ﺑﻪ
ﮐﺎﺭ ﺁﯾﺪ :
ﯾﻌﻨﯽ ﻓﻘﻂ ﻓﮑﺮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺍﯼ ﺭﺍ ﮐﻪ
ﺍﻻﻥ ﻧﯿﺎﺯ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻃﺮﻑ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻣﺒﺎﺵ .
ﻫﺮ ﭼﻪ ﻫﺴﺖ ﻇﺎﻫﺮ ﻭ ﺑﺎﻃﻦ ﻫﻤﯿﻦ
ﺍﺳﺖ :
ﯾﻌﻨﯽ ﮐﻪ ﺁﺷﮑﺎﺭﺍ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻘﻠﺐ ﺍﺻﻞ ﭼﯿﺰﯼ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ .
ﻫﺮ ﭼﻪ ﻫﻢ ﺑﺰﻧﯽ ﮔﻨﺪ ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺪﺍﺏ ﺑﯿﺸﺘﺮ
ﺩﺭ ﻣﯿﺎﺩ:
ﯾﻌﻨﯽ ﻫﺮ ﻗﺪﺭ ﮐﻨﺠﮑﺎﻭﯼ ﺩﺭ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪﻥ
ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺑﺨﺮﺝ ﺩﻫﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻊ
ﻧﺎﻫﻨﺠﺎﺭ ﺁﻥ ﯽﭘ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﺑﺮﺩ
ﻫﺮ ﭼﻪ ﻫﻢ ﺑﺰﻧﯽ ﮔﻨﺪ ﺍﯾﻦ ﮔﻨﺪﺍﺏ ﺑﯿﺸﺘﺮ
ﺩﺭ ﻣﯿﺎﺩ:
ﯾﻌﻨﯽ ﻫﺮ ﻗﺪﺭ ﮐﻨﺠﮑﺎﻭﯼ ﺩﺭ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪﻥ
ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺑﺨﺮﺝ ﺩﻫﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻊ
ﻧﺎﻫﻨﺠﺎﺭ ﺁﻥ ﯽﭘ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﺑﺮﺩ.
ﻫﺮ ﺧﺎﺗﻮﻧﯽ ﮏﯾ ﺟﻮﺭ ﺁﺵ ﻣﯽ ﭘﺰﻩ :
ﯾﻌﻨﯽ ﻫﻤﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﻭ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﮏﯾ ﺟﻮﺭ ﺭﺥ
ﻧﻤﯽ ﺩﻫﻨﺪ.
ﻫﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻪ ﮏﯾ ﺩﻓﻌﻪ ﺍﻣﺘﺤﺎﻧﺶ ﻣﯽ
ﺍﺭﺯﻩ :
ﺍﻏﻠﺐ ﭼﯿﺰﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻣﻮﺭﺩ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ
بقیه در ادامه مطالب....
ﻫﺮ ﭼﻪ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﭘﺲ ﻧﺪﺍﺩﻩ :!
ﺑﻪ ﮐﻨﺎﯾﻪ ﺑﻪ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﺧﯿﻠﯽ ﭼﺎﻕ
ﮔﻮﯾﻨﺪ.
ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺮﺷﺘﯿﻢ ﭘﻨﺒﻪ ﺷﺪ :!
ﮐﺎﺭﻣﺎﻥ ﺑﯽ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﺎﻧﺪ.
ﻫﺮ ﺩﻭ ﭘﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮏﯾ ﮐﻔﺶ ﮐﺮﺩﻩ :
ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﮔﯽ ﻭ ﭘﺎﻓﺸﺎﺭﯼ ﭘﯿﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﻫﺮ ﮐﻪ ﺑﺎﻣﺶ ﺑﯿﺶ , ﺑﺮﻓﺶ
ﺑﯿﺸﺘﺮ :!
ﻫﺮ ﮐﺲ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﺗﺮ ﺍﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺗﺮ
ﺍﺳﺖ .
ﻫﺸﺘﺶ ﮔﺮﻭ ﻧﻪ ﺍﺳﺖ :
ﺧﯿﻠﯽ ﻓﻘﯿﺮ ﻭ ﺗﻬﯿﺪﺳﺖ ﺍﺳﺖ .
ﻫﻢ ﺍﺯ ﺗﻮﺑﺮﻩ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﻩ , ﻫﻢ ﺍﺯ
ﺁﺧﻮﺭ :!
ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﻭﺭﻭ ﻭ ﻣﻨﺎﻓﻖ ﮔﻔﺘﻪ
ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
ﻫﻢ ﻓﺎﻟﻪ ﻫﻢ ﺗﻤﺎﺷﺎ :
ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩﯼ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﮏﯾ ﮐﺎﺭ
ﺩﻭ ﺳﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻫﻨﺶ ﺑﻮﯼ ﺷﯿﺮ ﻣﯽ ﺩﻩ :!
ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﺑﯽ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺍﺳﺖ .
ﻫﯿﭽﮑﺲ ﻧﻤﯿﮕﻪ ﻣﺎﺳﺖ ﻣﻦ
ﺗﺮﺷﻪ :!
ﻫﻤﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﯽ ﻋﯿﺐ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻨﺪ
ﺩﻫﺎﻥ ﻫﻢ ﺷﻔﺎ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭ ﻫﻢ ﻧﺎﺑﻮﺩ
ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻱ ﺑﺪﻥ ﺍﺳﺖ» .ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ
ﺩﺍﻧﻤﺎﺭﮐﻲ«
ﺩﻫﺎﻥ، ﻣﺘﺮﺟﻢ ﺩﻝ ﺍﺳﺖ» .ﺿﺮﺏ
ﺍﻟﻤﺜﻞ ﺍﺳﺘﻮﻧﻴﺎﻳﻲ«
ﺩﻭﻳﺪﻥ ﮐﺎﻓﻲ ﻧﻴﺴﺖ، ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ
ﺩﻭﻳﺪ» .ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻱ
__________________
ﺩﻭﺳﺘﻲ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﺩﺭ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﻣﻨﺠﻤﺪ
ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ» .ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﺁﻟﻤﺎﻧﻲ«
ﺩﻭﺳﺘﻲ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﺣﻤﻖ ﻭ ﭘﻮﻟﺶ ﺯﻳﺎﺩ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺑﺰﻭﺩﻱ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺍﺯ
ﻳﮑﺪﻳﮕﺮ ﺟﺪﺍ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ» .ﺿﺮﺏ
ﺍﻟﻤﺜﻞ ﺁﻓﺮﻳﻘﺎﻳﻲ«
ﺩﻭﺳﺘﻲ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﻳﮏ ﻋﻠﺖ ﺟﺰﻳﻲ ﻗﻬﺮ
ﻣﻲ ﮐﻨﺪ، ﻫﺮﮔﺰ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
»ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﭘﺮﺗﻐﺎﻟﻲ
ﺩﻭﺳﺘﺖ ﮐﺴﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﻪ
ﻓﮑﺮ ﺗﻮﺳﺖ» .ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﮐﺎﻧﺎﺩﺍﻳﻲ«
ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻧﺪ.
»ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﺍﻳﺮﺍﻧﻲ«
ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﺄﻧﻲ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻦ ﻭ ﺑﺎ
ﺗﺄﻧﻲ ﻫﻢ ﻋﻮﺿﺸﺎﻥ ﮐﻦ» .ﺿﺮﺏ
ﺍﻟﻤﺜﻞ ﺍﺳﮑﺎﺗﻠﻨﺪﻱ«
جوک(فارسی) (سری 5)